Mercadillo Rederia de Cavillon

La Réderia: una palabra picarda, una tradición viva

La palabra "réderie" es una particularidad lingüística del norte de Francia y más precisamente de Picardía. Derivado del picardo "rédeux" (el que hurga, el que busca), designa lo que en otros lugares se llama mercadillo o rastro. En Cavillon, pequeño pueblo del Val de Somme, la Réderia perpetúa esta tradición popular cada primavera.

Place de la Mairie: el corazón del pueblo

La Place de la Mairie acoge a los expositores desde primera hora del domingo. Los puestos se montan y muy rápido el corazón del pueblo se convierte en un vasto mercado al aire libre. Baratijas, vajilla, libros, juguetes, ropa y pequeños muebles conviven con objetos insólitos que hacen el encanto de las réderies rurales.

Cavillon, comuna discreta del Val de Somme

Cavillon es una comuna rural situada a unos veinte kilómetros al oeste de Amiens. Con sus pocos cientos de habitantes, su iglesia y sus granjas picardas, encarna esa Picardía tranquila donde las tradiciones se transmiten de generación en generación.

Un ambiente familiar y cordial

Como la mayoría de las réderies picardas, la de Cavillon se vive en familia. Los niños pasean entre los puestos, los abuelos comentan los objetos de su juventud, y los cazadores más expertos hurgan pacientemente. La entrada es libre y el ambiente distendido.

Consejos para los cazadores

Para disfrutar plenamente de la Réderia, llegue temprano por la mañana. No dude en conversar con los expositores, a menudo habitantes del pueblo. Traiga efectivo y una bolsa resistente.