Johrmarik de Dorlisheim – Bradería y Mercadillo

El Johrmarik, mercado anual de Dorlisheim

El Johrmarik (literalmente «mercado del año» en dialecto alsaciano) es una tradición ancestral en Dorlisheim. Cada año en junio, las calles del pueblo se transforman en un vasto mercado al aire libre que asocia una gran bradería de comerciantes ambulantes y locales a un mercadillo de particulares. El evento es organizado por el Vélo Club Espérance y el club de tenis de mesa de Dorlisheim, dos asociaciones deportivas que movilizan a sus voluntarios para animar el pueblo y financiar sus actividades.

Búsqueda, bradería y animaciones

En la Grand'Rue y las calles adyacentes, un centenar de comerciantes y expositores instalan sus puestos. Los comerciantes ambulantes ofrecen ropa, marroquinería, bisutería, productos regionales, artículos de decoración y especialidades culinarias. Los particulares, por su parte, despliegan ropa de segunda mano, juguetes, libros, baratijas, vajilla, vinilos, pequeños muebles y mil otros tesoros a bajo precio. La animación musical marca el ritmo del día en la plaza del pueblo, mientras el bar y la restauración — tartes flambées, parrilladas, patatas fritas y especialidades alsacianas — atraen a los visitantes hambrientos.

Dorlisheim, pueblo vitícola a las puertas de Molsheim

Dorlisheim es un pueblo de unos 2.800 habitantes situado en la llanura vitícola a la salida de Molsheim, al pie del piedemonte vosguesiano. El pueblo está atravesado por el Bruche y goza de una situación privilegiada entre viñedos, huertos y colinas boscosas. Dorlisheim es conocido por su patrimonio histórico, su iglesia y su dinámica vida asociativa. El Johrmarik es una de las citas ineludibles del municipio y reúne cada año a habitantes y visitantes de los alrededores en un ambiente festivo y acogedor.