BB-greniers

Los BB-greniers de Roscoff, Mercadillo y Mercadillo de Bebés en el Noroeste de Finisterre

Roscoff, una pequeña ciudad portuaria del Finisterre Norte, es conocida por su dinamismo asociativo a pesar de su tamaño modesto. Entre las asociaciones que animan la vida local, el comité de hermanamiento Rosko–Praz-sur-Arly ocupa un lugar especial. Este comité, que gestiona los intercambios entre Roscoff (Rosko en bretón) y Praz-sur-Arly, una comuna de Alta Saboya, organiza cada año en marzo un mercadillo llamado «BB-greniers».

El nombre «BB-greniers» es un juego de palabras evocador que une dos tipos de eventos complementarios: el mercadillo clásico y el mercadillo de bebés. Las «BB» se refieren tanto a los bebés –ya que el evento dedica un amplio espacio a los artículos de puericultura y la ropa infantil– como a las «BB» del hermanamiento franco-francés entre dos comunas con historias muy diferentes. Esta originalidad conceptual contribuye a la identidad propia del evento.

Alrededor de 60 Expositores Particulares en la Sala Polivalente

El evento se celebra en la sala polivalente de Roscoff, un espacio interior confortable que permite protegerse de los caprichos del tiempo en marzo. Alrededor de 60 expositores particulares se instalan para ofrecer sus artículos: ropa y calzado para niños y adultos, juguetes y juegos de mesa, material de puericultura (cochecitos, sillas de coche, hamacas, etc.), libros, baratijas y objetos diversos. La diversidad de la oferta es uno de los puntos fuertes de este evento.

Las inscripciones se realizan solicitando una ficha al comité de hermanamiento, por correo o por teléfono. Hay un pequeño servicio de restauración disponible en el lugar para los visitantes. El evento está destinado principalmente a particulares, en el espíritu de los mercadillos de barrio y los mercadillos asociativos que salpican el calendario bretón.

El Hermanamiento Rosko–Praz-sur-Arly, Vínculo Humano entre Bretaña y Saboya

El hermanamiento entre Roscoff y Praz-sur-Arly simboliza los lazos tejidos durante décadas entre dos comunas con paisajes y culturas contrastados: la Bretaña marítima y la Saboya alpina. Los intercambios escolares, las estancias cruzadas y los eventos organizados por el comité de hermanamiento permiten a los habitantes de ambas ciudades descubrirse y compartir sus tradiciones. Los BB-greniers de Roscoff se enmarcan en esta dinámica de animación local que beneficia a toda la comunidad roscovita.