Vide Commode de Saint-Étienne-du-Grès

El Vide Commode de Saint-Étienne-du-Grès: La cita del traje de Arlés

Cada primavera, la sala Pierre Emmanuel de Saint-Étienne-du-Grès acoge el Vide Commode organizado por la asociación Lou Riban Esteven. Esta cita anual reúne a las apasionadas y apasionados del traje tradicional de Arlés en un espacio cubierto y acogedor, en el corazón de un auténtico pueblo provenzal situado al pie de los Alpilles. El concepto de mercadillo de trajes de arlesiana permite a las portadoras del traje vender, intercambiar o adquirir las piezas necesarias para componer, restaurar o embellecer su atuendo tradicional.

Un mercadillo especializado en el traje arlesiano

El Vide Commode de Saint-Étienne-du-Grès se distingue por su especialización en el universo del traje de Arlés. Los puestos ofrecen una gran variedad de artículos dedicados:

• Cintas de arlesiana, piezas emblemáticas del traje, que se llevan en el tocado o como adorno
• Sombrillas y accesorios de desfile
• Telas, sedas y encajes para la confección o reparación de los trajes
• Pañuelos y chales tradicionales
• Joyas provenzales: broches, pendientes, cruces y colgantes transmitidos de generación en generación
• Bordados y boutis, arte textil provenzal de excepción
• Elementos de trajes completos para mujer, niño y hombre
• Pequeña mercería y artes decorativas relacionadas con la tradición arlesiana

Lou Riban Esteven, guardián de las tradiciones provenzales

La asociación Lou Riban Esteven, con sede en Saint-Étienne-du-Grès, se dedica a la salvaguarda y transmisión del patrimonio cultural provenzal. Presidida por Célestine Gutierrez, ofrece a lo largo del año cursos de danza tradicional, peluquería arlesiana, costura, lengua provenzal, galoubet y canto. La organización del Vide Commode se inscribe en esta misión de transmisión, permitiendo a las portadoras del traje acceder a piezas auténticas y perpetuar este arte vestimentario secular.

Saint-Étienne-du-Grès, puerta de los Alpilles

Saint-Étienne-du-Grès es un pueblo provenzal con carácter situado al pie del macizo de los Alpilles, en las Bocas del Ródano. Adscrito a Tarascon hasta 1935 bajo la forma de dos aldeas, Laurade y Saint-Étienne, el pueblo se convirtió en municipio independiente y cuenta hoy con unos 2.500 habitantes. Su territorio está clasificado en el Parque Natural Regional de los Alpilles desde 2007. El patrimonio del pueblo atestigua una rica historia: la iglesia dedicada a San Esteban, la capilla Notre-Dame-du-Château clasificada como Monumento Histórico, la misteriosa estatua romana de La Mourgue y los vestigios de una comandería templaria fundada a finales del siglo XII salpican el territorio comunal.

Un pueblo anclado en la tradición provenzal

Saint-Étienne-du-Grès está profundamente apegado a sus tradiciones provenzales, que culminan cada año en agosto con la fiesta de Saint Éloi y la carreto ramado, un desfile de carretas adornadas con flores típico de la Provenza arlesiana. El pueblo también es conocido por albergar Les Olivades, una empresa familiar fundada en 1977 que perpetúa el arte ancestral de la estampación sobre tela provenzal. El Vide Commode organizado por Lou Riban Esteven se inscribe plenamente en esta identidad villageana, donde el traje de Arlés no es un vestigio folclórico sino una tradición viva, llevada con orgullo durante las fiestas votivas y los encuentros culturales.

La sala Pierre Emmanuel, un espacio cubierto y accesible

El Foyer Pierre-Emmanuel, situado en la avenida de la República, ofrece un espacio de 750 m² perfectamente adaptado para acoger un mercadillo en sala. Este lugar polivalente dispone de un aparcamiento de 60 plazas, aseos y fácil acceso desde los ejes que conectan Saint-Rémy-de-Provence, Tarascon y Arlés. El formato cubierto garantiza la comodidad de los expositores y visitantes, a cubierto del mistral que puede soplar a finales de marzo en la Provenza.